
Bomba de pistón axial de desplazamiento variable Rexroth A4VTG071 – Guía rápida del código de control
1. Descripción del producto
El A4VTG071 es un bomba de pistón axial de desplazamiento variable tipo placa oscilante de la serie A4VTG de Rexroth, diseñado para motores hidroestáticos de circuito cerrado en maquinaria móvil (especialmente mezcladoras de concreto) y otras aplicaciones de servicio pesado.
Desplazamiento: 71 cm³/rev
Presión nominal: 400 bar
Presión máxima: 450 bar
Circuito: Circuito cerrado
Serie: 33 (para tamaños NG71/90)
Características: Bomba de refuerzo (carga) integrada, dos válvulas de alivio de alta presión (también sirven como válvulas de carga), corte de presión, capacidad de transmisión a través.
2. Definiciones de código de control para variantes listadas
Código | Tipo de Control | Descripción y Características Clave |
|---|---|---|
EP3 | Electro‑proporcional | Solenoide de 12 V DC, retorno por resorte con actuación de emergencia. Control eléctrico preciso del ángulo de la placa oscilante. |
EP4 | Electro‑proporcional | Solenoide de 24 V CC, retorno por resorte con actuación de emergencia. Misma función que EP3 pero para sistemas de 24 V. |
P0 | Sufijo de interfaz | Versión estándar sin interfaz eléctrica adicional más allá del solenoide de control. |
PT | Sufijo de interfaz | Bomba con interfaz/adaptador de control; comúnmente suministrada con AZ‑P‑F‑12 (kit de enchufe de 12 pines) para cableado externo. |
HD3 | control hidráulico | Control hidráulico de tres posiciones (accionado por válvula), relacionado con la presión del piloto. Utilizado para control direccional y de desplazamiento simple a través de señales hidráulicas. |
HW1 | servo hidráulico/mecánico | Control servo mecánico o hidráulico; muchas entradas de catálogo se acortan a HW. |
HW10M / HW10T | variantes HW1 | Variantes de diseño/interfaz específicas dentro de la familia HW1. La diferencia exacta (M vs T) está definida por el código de tipo completo y se relaciona con el montaje, la disposición de la válvula o las opciones de accesorios. Debe verificarse contra la hoja de datos/placa de identificación. |
3. Estructura del Código de Modelo
Formato general:
A4VTG 071 <Control><Voltaje>/<Serie>‑<Rotación>‑<Interfaz/Sufijo>
Ejemplos de códigos completos que coinciden con su lista:
A4VTG071EP3P0/33MRNC4C92F0000AS‑0 → control EP3, 12 V, interfaz estándar.
A4VTG071EP3PT/33+AZ‑P‑F‑12 → control EP3, 12 V, con kit de interfaz de 12 pines.
A4VTG071EP4P0/33MRNC4V92F0000AS‑0 → control EP4, 24 V, interfaz estándar.
A4VTG071EP4PT/33+AZ‑P‑F‑12 → control EP4, 24 V, con kit de interfaz.
A4VTG071HD300/33MRNC4C92F0000AS‑0 → Control hidráulico HD3.
A4VTG071HW100/33MRNC4C92F0000AS‑0 → control servo hidráulico/mecánico HW1.
A4VTG071HW10M/33… → variante M de HW1.
A4VTG071HW10T/33… → variante T de HW1.
Serie (/33) para tamaños NG71/90.
Rotación (R/L) y sufijo de interfaz definir brida, puertos, eje, sellado, transmisión a través.
P0 = sin interfaz eléctrica adicional; PT = con kit de interfaz (AZ‑P‑F‑12 común para 12 pines).
4. Guía de selección
EP3 → Usar con 12 V DC sistemas de control.
EP4 → Usar con 24 V CC sistemas de control.
P0 → Cuando no se necesita interfaz eléctrica externa (control integrado o cableado).
PT → Cuando se requiere un conector/interface eléctrica desmontable (por ejemplo, para flexibilidad del arnés).
HD3 → Para control de presión piloto hidráulica; no se necesita comando eléctrico.
HW1 (y HW10M/HW10T) → Para control servo mecánico o hidráulico; elegido por simplicidad o donde no se utiliza control eléctrico.
Siempre coincidir con código de tipo completo (incluyendo serie, brida, puertos, sufijo) a placa de identificación y lista de piezas de la máquina.
5. Notas de aplicación
Principalmente para circuito cerrado impulsa en mezcladoras de concreto móviles y equipos similares.
Integrado bomba de refuerzo suministra aceite piloto/control; presión de carga limitado por alivio interno.
Dos válvulas de alivio de alta presión protege la bomba y el motor en circuito cerrado; también funciona como válvulas de carga.
corte de presión estándar para limitar la presión máxima del sistema.
Observar ventilación, drenaje de caso, y succión requisitos durante la instalación.
No intercambiar P0 vs PT o HW10M vs HW10T sin confirmar la definición exacta de la variante en la documentación oficial de Rexroth.
Resumen:
Los códigos A4VTG071 que has listado cubren electro‑proporcional (EP3/EP4) y servo hidráulico/mecánico (HD3/HW1) controles, con P0 (estándar) o PT (con interfaz) sufijos. La selección correcta depende de voltaje de control, necesidad de interfaz eléctrica, y actuación hidráulica vs mecánica preferencia. Siempre verifique el código de tipo completo contra la placa de identificación de la bomba y la hoja de datos antes de realizar el pedido.













