
Rexroth A4VTG071 Variable Verdrängungs-Axialkolbenpumpe – Steuerungscode Schnellübersicht
1. Produktübersicht
Die A4VTG071 ist ein Schwenkplatten‑Typ, variabler axialer Kolbenpumpe aus der A4VTG-Serie von Rexroth, entworfen für geschlossenes hydrostatisches Antriebssystem in mobiler Maschinen (insbesondere Betonmischer) und andere schwere Anwendungen.
Verdrängung: 71 cm³/Umdrehung
Nenn Druck: 400 bar
Maximaldruck: 450 bar
Schaltung: Geschlossener Kreis
Serie: 33 (für Größen NG71/90)
Merkmale: Integrierte Boost-(Lade-)Pumpe, zwei Hochdruck-Überdruckventile (dienen auch als Ladeventile), Druckabschaltung, Durchlaufkapazität.
2. Definitionen der Steuerungscodes für aufgelistete Varianten
Code | Steuerungsart | Beschreibung & Hauptmerkmale |
|---|---|---|
EP3 | Elektro-proportional | 12 V DC Magnetventil, Rückfederung mit Notbetätigung. Präzise elektrische Steuerung des Schwenkplattenwinkels. |
EP4 | Elektro-proportional | 24 V DC Magnetventil, Feder-Rücklauf mit Notbetätigung. Gleiche Funktion wie EP3, aber für 24 V Systeme. |
P0 | Schnittstellen-Suffix | Standardversion ohne zusätzliche elektrische Schnittstelle über das Steuerungsventil. |
PT | Schnittstellen-Suffix | Pumpe mit Steuerungsschnittstelle/Adapter; üblicherweise geliefert mit AZ‑P‑F‑12 (12-poliges Steckerkit) für externe Verkabelung. |
HD3 | Hydraulische Steuerung | Drei‑Positions-Hydrauliksteuerung (ventilbetätigt), pilotedruckbezogen. Wird für einfache Richtungs- und Verdrängungssteuerung über hydraulische Signale verwendet. |
HW1 | Hydraulisches/mechanisches Servosystem | Mechanische oder hydraulische Servosteuerung; viele Katalogeinträge verkürzen auf HW. |
HW10M / HW10T | HW1-Varianten | Spezifische Design-/Schnittstellenvarianten innerhalb der HW1-Familie. Der genaue Unterschied (M vs T) wird durch den vollständigen Typcode definiert und bezieht sich auf Montage, Ventilanordnung oder Zubehöroptionen. Muss mit dem Datenblatt/Typenschild überprüft werden. |
3. Modellcode-Struktur
Allgemeines Format:
A4VTG 071 <Steuerung><Spannung>/<Serie>‑<Drehung>‑<Schnittstelle/Nachsatz>
Beispiele für vollständige Codes, die mit Ihrer Liste übereinstimmen:
A4VTG071EP3P0/33MRNC4C92F0000AS‑0 → EP3 Steuerung, 12 V, Standard-Schnittstelle.
A4VTG071EP3PT/33+AZ‑P‑F‑12 → EP3 Steuerung, 12 V, mit 12-poligem Schnittstellenset.
A4VTG071EP4P0/33MRNC4V92F0000AS‑0 → EP4 Steuerung, 24 V, Standard-Schnittstelle.
A4VTG071EP4PT/33+AZ‑P‑F‑12 → EP4 Steuerung, 24 V, mit Schnittstellenset.
A4VTG071HD300/33MRNC4C92F0000AS‑0 → HD3 hydraulische Steuerung.
A4VTG071HW100/33MRNC4C92F0000AS‑0 → HW1 hydraulische/mechanische Servosteuerung.
A4VTG071HW10M/33… → HW1 Variante M.
A4VTG071HW10T/33… → HW1 Variante T.
Serie (/33) für Größen NG71/90.
Drehung (R/L) und Schnittstellensuffix Flansch, Anschlüsse, Welle, Dichtung, Durchgang definieren.
P0 = keine zusätzliche elektrische Schnittstelle; PT = mit Schnittstellenkit (AZ‑P‑F‑12 allgemein für 12‑polig).
4. Auswahlhilfe
EP3 → Verwenden mit 12 V DC Steuerungssysteme.
EP4 → Verwenden mit 24 V DC Steuerungssystemen.
P0 → Wenn keine externe elektrische Schnittstelle benötigt wird (Steuerung integriert oder fest verkabelt).
PT → Wenn ein abnehmbarer elektrischer Stecker/Schnittstelle erforderlich ist (z. B. für Flexibilität des Kabelbaums).
HD3 → Für hydraulische Pilotdruckregelung; kein elektrisches Kommando erforderlich.
HW1 (und HW10M/HW10T) → Für mechanische oder hydraulische Servosteuerung; gewählt für Einfachheit oder wo elektrische Steuerung nicht verwendet wird.
Immer abgleichen vollständiger Typcode (einschließlich Serie, Flansch, Anschlüsse, Nachsatz) zu Typenschild und Maschinenstückliste.
5. Anwendungsnotizen
Primär für geschlossenes System treibt in mobile Betonmischer und ähnlichen Geräten.
Eingebauter Hilfspumpe liefert Pilot-/Steueröl; Ladedruck beschränkt durch interne Entlastung.
Zwei Hochdruck-Überdruckventile schützt Pumpe und Motor im geschlossenen Kreis; fungiert auch als Ladeventile.
Druckabschaltung Standard zur Begrenzung des maximalen Systemdrucks.
Beobachten Entlüftung, Gehäuseentwässerung, und Saugen Anforderungen während der Installation.
Nicht austauschen P0 vs PT oder HW10M vs HW10T ohne die genaue Variantenbeschreibung in der offiziellen Rexroth-Dokumentation zu bestätigen.
Zusammenfassung:
Ihre aufgelisteten A4VTG071-Codes decken elektro-proportional (EP3/EP4) und hydraulische/mechanische Servosteuerung (HD3/HW1) Steuerungen, mit P0 (Standard) oder PT (mit Schnittstelle) Suffixe. Die richtige Auswahl hängt von Steuerspannung, Bedarf an elektrischer Schnittstelle, und hydraulische vs mechanische Betätigung Präferenz. Überprüfen Sie immer die vollständigem Typcode gegen das Pumpenschild und das Datenblatt vor der Bestellung überprüfen.













